11 mujeres que utilizan GNU/Linux.

Ver a una mujer utilizar GNU/Linux aún es algo raro de encontrar en la mayoría de las comunidades. GNU/Linux tiene pocas simpatizantes y difícilmente puede ser un problema asociado a la discriminación. Para demostrar que de hecho hay muchas mujeres involucradas con GNU/Linux y Software Libre, LinuxHaxor publicó una lista detallando qué funciones cumplen (o cumplieron) las mujeres más importantes que relacionadas con GNU/Linux, traducida por Axel Marazzi de ALT1040, la cual presentamos y complementamos a continuación con algunos datos y fotografías.

	Machtelt Garrels: Es una veterana de Linux y actualmente es una consultora e instructora independiente. También es miembro de Linux Documentation Project, lugar que encontró para que sus escritos sean leídos en todo el mundo. Fue invitada el año pasado para que ingrese al BSD Certification Group Advisory Borrad y compartiera todo su conocimiento sobre la organización de certificaciones. El año pasado está colaborando con el grupo sin fines de lucro OpenDoc Society que promueve el uso de estándares libres.
	Pia Waugh: Esta australiana está completamente dedicada al software libre. Es actualmente la presidenta de la organización Software Freedom Day y vicepresidente de Linux Australia.
	Erinn Clark: Una desarrolladora y cofundadora de Debian y lidera actualmente el proyecto Debian Women.
	Hanna Wallach: Desarrolladora de GNOME y Debian. Contribuyó a con la fundación GNOME para crear Women’s Summer Outreach Program.
	Amaya Rodrigo Sastre: Desarrolladora de Debian y co-fundadora de Debian Women. Es Traductora Técnica en la Universidad del Rey Juan Carlos. Este es su bitácora personal.
	Celeste Lyn Paul: Proveniente de las Universidades de Baltimore y Duquesne. Diseñadora de interacción, investigadora y contribuidora del desarrollo de código abierto. También lidera el KDE Usability Project, mentor de OpenUsability Season of Usability y está involucrada en el desarrollo de Kubuntu.
	Eva Brucherseifer: Proveniente de la Universidad Técnica de Darmstadt y Kungliga Tekniska högskolan. Ingeniera eléctrica de Alemania que está detrás de los proyectos KDE-Women, KDE-Edu y KDE-Solaris.
	Anne Nicolas-Velu: Proveniente de la Université Paris Sud de Paris (Mercadotecnia Pública, 1987-1990), es la actual Directora de ingeniería de Mandriva.
	Kristen Carlson Accardi: Desarrolladora del núcleo de GNU/Linux, quien trabaja para Intel. Es desarrolladora de controladores desde el año 1990 y comenzó a concentrarse en el desarrollo de controladores para GNU/Linux desde el año 2005.
	Valerie Henson: Proveniente del Tecnológico de New Mexico. Programadora del núcleo de GNU/Linux especializada en el desarrollo de sistemas de ficheros (filesystems). En agosto comenzará a trabajar para Red Hat. Este es su sitio de red.
	Stormy Peters: Fue gerente del programa de Hewlett-Packard oara el código abierto. Recientemente fue nombrada Directora ejecutiva de la Fundación GNOME, de la cual fue co-fundadora. Está involucrada en la comunidad de GNOME desde el año 1999.

A la lista añadimos a la mexicana Patricia Islas, Arquitecta certificada en Red Hat (el más alto grado de certificación para Red Hat), Directora Comercial de IPCom S.A. de C.V. en México

Fuente: ALT1040.

Ver artículo original

Publicado con El navegador Flock